traductions vanne à glissières Ajouter sluice gate noun Décliner Faire correspondre La vanne à glissière (2) du type à double obturateur qui règle le débit du métal en fusion comporte un bâti rigide (4) supportant un obturateur supérieur fixe (6) muni d'une buse interne ou d'une buse de puits de coulée (8) positionné dessus. The slide gate valve (2) is a two-plate valve used in controlling the flow of molten metal. The slide gate valve includes a rigid frame (4) which carries a stationary upper plate (6) with an inner nozzle or well block nozzle (8) positioned thereon. patents-wipo Ils offrent une plus grande puissance pour aider la vanne à glissière à faire avancer la matière. Hydraulic actuators exert greater force to help the slide gate push through the material. ParaCrawl Corpus L'abrasion nécessitera des modifications dans la vanne à glissière pour assurer une bonne étanchéité. The latter will require modifications to a slide gate, to ensure a good seal. La vanne à glissière de Schubert & Salzer Control Systems est idéale comme vanne de régulation.
Cela permet d'avoir des actionneurs nettement plus petits bien que les deux principes obtiennent presque le même débit avec le même diamètre nominal! Ce résultat avantageux résulte également du fait que dans la vanne GS la fermeture se fait perpendiculairement au flux et non pas contre l'écoulement comme dans une vanne à soupape. Vannes de régulation à glissière – Cavitation Une vitesse d'écoulement élevée dans la section de passage la plus étroite de la vanne réduit localement la pression en dessous de la tension de vapeur du liquide. Des bulles de vapeur apparaissent alors, et implosent dans les zones à pression plus élevée. Lorsqu'elles rencontrent des parties solides (corps vanne), ces bulles en implosant peuvent provoquer des dommages. Dans une vanne GS, cette zone dangereuse de cavitation se situe à l'extérieur, plus précisément env. 1 à 2 m en aval de la vanne. Les bulles de cavitation implosent alors principalement au centre de la tuyauterie, là où elles ne causent pas de dégâts.
Les robinets-vannes sont en plastique, idéal pour les installations à basse pression. Des extensions sont disponibles en option pour le robinet-vanne 110. Elles peuvent être facilement tournées sur la broche du robinet-vanne.
Albanie, Allemagne, Andorre, Arabie saoudite, Arménie, Australie, Autriche, Bangladesh, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Brunei Darussalam, Bulgarie, Chine, Colombie, Croatie, Espagne, Estonie, Gibraltar, Grèce, Guadeloupe, Hong Kong, Hongrie, Inde, Indonésie, Irlande, Islande, Italie, Jordanie, Koweït, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macao, Macédoine, Moldavie, Monaco, Monténégro, Norvège, Pérou, Roumanie, Royaume-Uni, Russie, République tchèque, Saint-Marin, Slovénie, Suisse, Suède, Taïwan, Ukraine, Uruguay, Vatican, Émirats arabes unis, Équateur, États-Unis
Maison À Vendre Hoymille, 2024