" Au détour d'un sentier de randonnée, à quelques pas des ruines du Château du Nideck, admirez cette cascade dans une ambiance sauvage et boisée. " La cascade du Nideck à Oberhaslach est un lieu incontournable pour la découverte de paysages originaux, elle est située à 40 km de Strasbourg. Située à l'entrée de la Vallée de la Bruche, dans les Vosges d'Alsace, la Cascade du Nideck se découvre à quelques kilomètres à l'extérieur du village d'Oberhaslach. Les géants du Nideck – Intranet Mairie Urmatt. Elle culmine à 534 mètres d'altitude, au sud des vestiges des Châteaux du Nideck. L'eau se jette d'une muraille de roche volcanique haute d'environ 25 mètres. Il existe une légende, celle des géants du Nideck, qui confère à ce lieu une ambiance particulière renforcée par son côté sauvage et boisé. En été, la promenade est à la fois rafraîchissante et ombragée. En hiver, le lieu devient très romantique grâce au charme des chutes d'eau prises dans la glace. La cascade est accessible par un chemin de randonnée depuis la D218, en face de la maison forestière du Nideck.
7 mai 2012 1 07 / 05 / mai / 2012 18:05 Pour ceux et celles qui ne connaissent pas encore le sentier de sculptures des Géants du Nideck, voilà de quoi occuper vos bambins pendant une demi-journée. En 2003 ont été réalisées des oeuvres en grès, taillées par 8 artistes internationnaux, sur le thème de la légende des géants du Nideck. Ces énormes blocs de grès des Vosges ont été installés en forêt en 2004 sur un chemin au dénivelé relativement important mais très agréable à parcourir. Pour vous y rendre, empruntez la départementale 218, menant d' Oberhaslach au restaurant "Le Hohenstein", entre les 2, prenez le 1er chemin forestier à droite, vous trouverez un parking 100 mètres après le panneau "sentier des sculptures". Randonnée Vers les géants du Nideck - Symposium - Oberhaslach | Visit Alsace. La boucle fait environ 2 heures. Carte IGN: 3716 ET "Peigne pour éléphant" de Yvan Bon. "549" de François Weil. Vous l'aurez compris, ces pierres tournent autour d'un axe central. "Le dialogue des géants" de Tomasz Domanski. Vue d'en haut. "Le royaume du laboureur" de Bénédicte Weber et Sylvain Chartier.
11 août 2007 6 11 / 08 / août / 2007 06:30 Le Château de Nideck, en Alsace, est composé de 2 ruines sur une colline en forte pente ( voir sa situation). Cette curiosité d'installation et la présence proche d'une grande cascade très bruyante ne pouvait qu'engendrer une légende, que l'on se raconte de père en fils depuis de nombreuses générations. Elle se nomme: Les Géants du château de Nideck " Il y a bien longtemps de cela, vivaient dans le château de Nideck un couple de géant et leur "petite" fille. Un jour qu'elle s'ennuyait dans les immenses salles de ce château, elle décida de découvrir les alentours. Géants du nideck. Elle s'habilla de bleu du ciel, noua ses cheveux pour être belle et partit découvrir le monde du dehors. En quelques enjambés, elle franchit les collines et arriva dans une vaste plaine qui semblait déserte, mais tout en bas, près de ses pieds, elle vit des choses qui bougeaient. Cela ressemblait à des minuscules poupées, il y avait là: - 1 poupée garçon, avec une moustache et un grand chapeau, - 1 poupée vache ( en fait, c'était un boeuf, mais la petite fille ne connaissait pas encore la différence), qui tirait une charrette.
La cascade du Nideck à Oberhaslach est certainement la plus célèbre cascade d'Alsace, et pour cause: avec ses 25 mètres, il s'agit de la plus haute cascade d'Alsace! J'ai mis un peu de temps à me décider à aller la voir car j'avais un peu peur de la foule et d'être déçue, mais j'ai en fait beaucoup aimé le lieu. La cascade du Nideck, un incontournable d'Alsace Le site de la cascade du Nideck est l' un des grands spots de balades en Alsace aux beaux jours, particulièrement quand les chaleurs étouffantes d'Alsace s'abattent sur la plaine et qu'il fait bon venir chercher un peu de fraîcheur en montagne! Je suis allée me promener à la cascade du Nideck par une belle journée automnale et n'ai pas du tout eu à souffrir de la foule. J'ai croisé quelques personnes, bien sûr, mais rien de gênant, et je dois dire avoir vraiment été séduite par l'endroit! Randonnée Vers les géants du Nideck - Symposium. La cascade est vraiment impressionnante, je n'ai pas du tout été déçue. La cascade culmine à 534 mètres d'altitude et fait 25m de haut. L'eau se jette d'une muraille de roche volcanique, c'est vraiment impressionnant!
Fais-moi voir cette trouvaille qui te fait sautiller de joie". Dépliant la draperie, elle étale avec précaution le paysan, la charrue avec son attelage et elle bat des mains, saute et exulte, quand le gracieux ensemble se dresse sur la table. "Das Riesenfraülein", la fille du géant Mais le père prenant son air le plus sérieux lui dit: "Qu'as-tu fais là! c'est un paysan avec son attelage et ce n'est pas un jouet. " Ramène-le où tu l'as pris de suite et sans réplique, fais ce que je t'ordonne, car sans le paysan tu n'aurais pas de pain. Du labeur de la paysannerie est issue de la lignée des géants, le paysan n'est pas un jouet. Wilhelm and Jacob Grimm, 1847; daguerreotype by Hermann Blow Dieu nous en garde ". Les hauteurs où jadis s'élevait le château fort des géants sont à présent désertes. Il n'y a plus qu'une ruine de cette légende pour te faire rêver ». A un moment où nous apprécions à nouveau le localisme et les circuits courts de nos artisans et agriculteurs, vous y pensez en faisant la randonnée et la partagerez à vos amis.
On comprend bien, en voyant la hardiesse avec laquelle le château est planté au bord du vertigineux précipice, comment une telle légende a pu naître. Ces géants, protecteurs du paysan, protecteurs de la civilisation, devaient apparaître ainsi à ceux qui, de la vallée, apercevaient ce nid d'aigle. Mais les seigneurs du moyen-âge, entourés de tout leur apparat et quelle que soit leur taille, devaient aussi apparaître comme des géants aux yeux de leurs serfs, à qui ils devaient aide et protection. Une légende sans doute un peu trop morale, mais qui exprime aussi une peur, dans cet appel au respect des petites gens aux puissants. C'est ainsi, qu'après avoir longtemps circulé dans la région, où ces lieux, dominés par le sombre Schneeberg, inspiraient une sorte de terreur sacrée, la légende fut contée à la fille du célèbre auteur strasbourgeois Schweighaeuser. C'est ainsi qu'un jour de 1808, Charlotte Engelhart (1781-1864) apprit l'histoire de la bouche d'un forestier. En 1814, Jacques Grimm, de passage à Strasbourg, entendit sans doute l'adaptation de Charlotte Engelhardt en alsacien, à la maison de Schweighaeuser.
Le père attablé, buvant son vin bien frais observe la fillette avec complaisance et demande "Qu'apportes-tu de si frétillant dans ton tablier? Fais-moi voir cette trouvaille qui te fait sautiller de joie". Dépliant la draperie, elle étale avec précaution le paysan, la charrue avec son attelage et elle bat des mains, saute et exulte, quand le gracieux ensemble se dresse sur la table. Mais le père prenant son air le plus sérieux lui dit: "Qu'as-tu fais là! c'est un paysan avec son attelage et ce n'est pas un jouet. " Ramène-le où tu l'as pris de suite et sans réplique, fais ce que je t'ordonne, car sans le paysan tu n'aurais pas de pain. Du labeur de la paysannerie est issue de la lignée des géants, le paysan n'est pas un jouet, Dieu nous en garde ". Les hauteurs où jadis s'élevait le château fort des géants sont à présent désertes. Il n'y a plus qu'une ruine de cette légende pour te faire rêver. " Balade ou randonnée, à vous de choisir! Vous pouvez totalement adapter la durée de votre promenade à la cascade du Nideck.
Maison À Vendre Hoymille, 2024