Le livret de la Flûte enchantée Acte I - Dans une nature sauvage, Tamino, poursuivi par un serpent, est sauvé par trois dames, suivantes de la Reine de la Nuit. Papageno, apparu entre-temps, se vante auprès de Tamino d'avoir tué le serpent. Il est puni par les dames qui lui ôtent la parole. Elles confient à Tamino un médaillon représentant Pamina, fille de la Reine de la Nuit, et lui expliquent que Sarastro retient celle-ci prisonnière. La Reine de la Nuit apparaît et promet à Tamino la main de sa fille s'il parvient à la délivrer. La flute enchante paroles en allemand pour. Les trois dames libèrent Papageno de sa punition et l'envoient accompagner Tamino au château de Sarastro, après avoir confié à ce dernier une flûte enchantée et, à Papageno, un jeu de clochettes magiques. Dans le château, le geôlier Monostatos a déjoué le plan de fuite de Pamina. Papageno parvient cependant à entraîner celle-ci en la protégeant grâce aux clochettes. Sarastro, qui a capturé Tamino, apparaît alors. Il punit Monostatos. Tamino et Pamina sont réunis un court moment avant d'être menés au temple avec Papageno.
Le Comtadin " Un rêve protéiforme dans lequel acteurs, chanteurs et danseurs oeuvrent de concert. "Une auberge espagnole théâtrale", dans laquelle le français et l'allemand cohabitent. Un spectacle baroque et foisonnant. " Paris Berlin " La nouvelle version de la Flûte propose un foisonnement théâtral, lyrique, musical et chorégraphique qui réunit sur scène différentes disciplines artistiques (5 chanteurs lyriques, 4 musiciens, 3 danseurs comédiens, 1 mime comédien, 1 magicien comédien, 4 comédiens). A cette alchimie peu conventionnelle, s'unit une vision scénographique et poétique à l'esthétique visionnaire, novatrice et féerique. La flute enchante paroles en allemand streaming. " Le Dauphiné " La Flûte enchantée... et déjà opère la magie de deux royaumes qui s'affrontent, de deux coeurs qui s'unissent pour triompher dans la lumière. La musique de Mozart illumine ce conte de mille couleurs. Sous les traits de chanteurs, tous les personnages de l'opéra vous embarqueront dans une aventure fantasmagorique qui enchantera petits et grands! "
A chacun d'écouter ce chef-d'œuvre lui livrer ses clés… Cours à 18 h, Salle des Associations, Cours Masséna Prix par cours: 6 €, le cycle entier 65€ Renseignements et inscriptions:
La Flûte enchantée, célébrée dans tout l'Empire allemand, commence alors à voyager au-delà de ses frontières. Jouée à Saint-Pétersbourg en 1797, elle connaît sa première véritable version étrangère à Paris en 1802. Il s'agit d'une œuvre profondément remaniée sous la forme d'un « misérable pot-pourri » (dixit Berlioz) d'opéras de Mozart, que l'Opéra donne jusqu'en 1827 sous le titre Les Mystères d'Isis. Puis une troupe allemande vient la jouer en langue originale dans la deuxième Salle Favart, en 1829: cette première en France est trop exotique pour faire date. Pourtant, des extraits de la partition alimentent déjà les programmes de concerts et l'édition musicale populaire. Flûte enchantée - Traduction en allemand - exemples français | Reverso Context. Le premier théâtre français à monter sérieusement La Flûte enchantée est en 1865 le Théâtre-Lyrique, place du Châtelet. L'œuvre est donnée en adaptation française bien sûr, et mise en scène par Léon Carvalho dans de somptueux décors égyptisants qui justifient un découpage en quatre actes et sept tableaux. Le succès de cette production motive plusieurs reprises, en particulier à l'Opéra Comique, dont Carvalho a pris la tête, à partir de 1879, sous la direction de Lamoureux.
La Flûte enchantée ne met pas en scène des rituels maçonniques, mais elle est portée par l'esprit Franc-Maçon: Connais-toi toi-même, Contrôle-toi toi-même et Elève-toi toi-même. C'est un parcours initiatique vers l'Orient éternel: connaître l'amour, maîtriser la parole et enfin surmonter la peur de la mort en traversant les flammes. La Flûte enchantée est truffée de signes francs-maçons. On observe la récurrence du chiffre 3: 3 dames qui sauves Tamino du dragon, 3 garçons le guident à la lumière. Il y a 18 prêtres, ce qui correspond au plus haut grade de la Franc-Maçonnerie: devenir chevalier d'Orient et d'Occident. MOZART : Die Zauberflöte - La Flûte enchantée. L'ordre des prêtres se réunit pour une cérémonie qui rappelle celle des Francs-maçons: Zarastro vante au prêtre la Vertu, la Discrétion et la Bonté de Tamino. Puis, Zarastro et le choeur des prêtres implorent Iris et Osiris de guider Pamino et Papageno dans les épreuves qui les attendent. La reine de la nuit exige que sa fille Tamina tue Zarastro. On apprend alors pourquoi la reine de la nuit voue une telle haine envers Zarastro: c'est à lui que son époux à léguer le Cercle Solaire aux 7 rayons, et non à elle.
Après avoir parlé de ce qu'est un opéra avec les élèves, je souhaitais leur apprendre un air à 2 voix. Mon choix s'est donc porté sur le « Choeur des clochettes », tiré de « La flûte enchantée » de Mozart (1756-1791). Plutôt que de chanter en allemand, j'ai trouvé ce texte français. La flute enchante paroles en allemand belgique. Voilà donc ce que cela donne… Paroles O chère musique, aimable chanson La, la, la Quel charme magique produit ce doux son La, la, la… Résonne clochette, résonne doux son En l'âme, il passe un bien doux frisson Par une classe de CM2 (M. 16). L'enregistrement a été fait juste après l'apprentissage. C'est un travail d'enfants avec tout ce que cela comporte… Je vous le livre tel quel. Pour la partition, vous pouvez suivre ce lien:
Ainsi, La Pierre philosophale, d'après un conte de Wieland, a obtenu un franc succès en 1790. Ce « grand opéra héroï-comique », bâti sur un livret d'inspiration maçonnique, a mobilisé plusieurs musiciens, dont Mozart déjà. L'année suivante, Mozart catalogue donc La Flûte enchantée comme un « grand opéra », même si l'œuvre est en vérité un Singspiel, forme allemande de l'opéra-comique français qui alterne le parlé et le chanté. Franc-maçon, Mozart l'est comme de nombreux musiciens de son temps en Europe. À Vienne, cette adhésion, quoique mal vue par l'Empereur, donne un sens à la liberté qu'il s'est choisie en quittant la cour provinciale de Salzbourg, car la loge abolit alors les barrières sociales. Au-delà de ses intérêts très réels, Mozart trouve dans cet engagement la satisfaction de son exigence morale et y a entraîné les deux hommes qui lui sont le plus chers: son père Léopold et son ami Joseph Haydn. La Flûte Enchantée – Mozart (en cours) « Classique Nemo. La Flûte enchantée conjugue donc plusieurs origines. Inspirateur puis interprète de Papageno, Schikaneder combine dans le livret deux contes de fées publiés par Christoph Martin Wieland en 1789 dans son recueil Dschinnistan: Lulu ou la flûte magique (c'est le sens exact du terme Zauberflöte) et Les Garçons judicieux.
Maison À Vendre Hoymille, 2024