Cette chanson est en gascon. Cette chanson est un "chant de neuf". Un "chant de neuf" est un chant qui commence par 9 objets et le nombre diminue à chaque couplet et ce jusqu'à 1. " Notes * En occitan, "nòvia" peut autant désigner la fiancée que la nouvelle mariée. ** On a sauté "quatre" parce qu'il comporte deux syllabes ("quate") Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube. Chant béarnais parole sur. Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Un groupe en particulier déchaîne le passions, le seul à pouvoir encore remplir l'Olympia parisien, une fierté pour le Béarn. Ce groupe, c'est Nadau (Los de Nadau au départ). Agenda complet Béarn - Agenda culturel du Béarn. Il fut créé en 1973 et de nombreux autres groupes suivront son exemple. Une de leur chansons, qui date de 1978, est quasiment devenue un hymne: L'immortèla. Écoutons-là: L'immortèla De cap tà l'immortèla Écoutons-là par Nadau: L'imortèla Les paroles (béarnais et français) Sèi un país e ua flor, E ua flor, e ua flor, Que l'aperam la de l'amor, La de l'amor, la de l'amor, Refrain: Haut, Peiròt, vam caminar, vam caminar, De cap tà l'immortèla, Lo país vam cercar.
Le festival est créé et organisé tous les ans par l'association Chancaires de Saint Pé de Léren: implantés aux confins des gaves de Pau et d'Oloron, entre Peyrehorade et Salies-de-Béarn, les Chancaires (échassiers) œuvrent depuis plus de soixante ans pour la transmission de la culture locale. Danses, chants, échasses pour petits et grands, création de spectacles, école de musique, cours de langue… Cette même équipe traverse la Gascogne en échasses au mois d'août, avec le projet de la Chancada, pour découvrir le territoire et rencontrer ceux qui le font vivre, pour connecter les ingrédients de l'expression d'une culture locale avec la langue occitane gasconne, de manière ouverte, enracinée et créative.
Maison À Vendre Hoymille, 2024